quinta-feira, 7 de maio de 2020

RAC1: los jugadores del Barça, limpios de coronavirus

Según avanzó la emisora RAC-1 en el programa Primer Toc, ningún jugador de la primera plantilla del Barça ha dado positivo en las pruebas de la Covid-19, por lo que están listos para empezar los entrenamientos individuales a partir de este viernes.
18 jugadores de la primera plantilla del Barça y seis del filial, todos menos Dembélé, se realizaron este miércoles las pruebas en diferentes horarios. A cada jugador se le extrajeron restos de mucosa y sangre. Esta tarde, LaLiga podría hacer públicos todos los resultados. El Barça, pues, parece dispuesto a ponerse en marcha desde este mismo viernes.

DC United finalize transfer of Chris Durkin; GM Dave Kasper explains the deal

D.C. United have finalized the transfer of Homegrown midfielder Chris Durkin to Belgian side Sint-Truiden, the club announced Thursday. Durkin had been on loan with Sint-Truiden since last summer.
United did not release the transfer details though the Washington Post's Steven Goff reports the deal to be a $1.1 million fee plus a 25% sell-on fee. A source tells MLSsoccer.com that the fee is lower than the previously agreed purchase option as part of last summer's loan deal, but D.C. received a larger sell-on percentage in return for a lower fee.
Durkin, 20, made 36 MLS appearances with D.C. United after signing a Homegrown contract in 2016. He was a member of the United States' squad at last year's U-20 World Cup. 
“We’ve created a transfer deal where we’re essentially partners with Sint-Truiden," Dave Kasper told MLSsoccer.com. "If Chris keeps developing as both clubs think he will, we’ll receive more revenue with the next sale.”
Durkin made 12 league appearances over his first season in Belgium, but his importance to the squad grew of late. All 12 appearances came over the club's last 13 games before the league was suspended and ultimately canceled. Sint-Truiden finished 12th in the 16 team league. 
As per the terms of the initial loan, Sint-Truiden had a deadline of April 15 to pick up the transfer option or not. D.C. and Sint-Truiden had been in negotiations for a few weeks over the finalized deal.
“The process was very smooth, they’re a very professional club to work with," Kasper said. "They’re quite interested in Chris. They realize his mentality and they have a good track record of bringing players to the club then moving them on to better leagues. My sense is that’s what they’ll do with Chris.” 
Durkin is the latest academy product to venture to Europe, following the likes of Andy Najar and Bill Hamid, the latter of which has since returned to the club.
United have a number of highly regarded prospects coming through the ranks, including Griffin YowMoses Nyeman and others who have recently inked first-team contracts. Durkin's transfer shows the club's youngster another real, tangible pathway forward. 
“We want to participate in the global transfer market," Kasper said. "Chris is an example of a player who came through our academy system, played first team minutes and had the opportunity to go to Europe. We want that to be a pathway. Some players in our academy will end up having long careers with our club and others will have opportunities to go to Europe."

Kommentar: Das Coronavirus und die Lex Bundesliga

Die Bundesliga bekommt ihren Sonderweg. Während viele Teile der Gesellschaft auf Distanz bleiben müssen, dürfen sich einige Fußball-Millionäre im Nahkampf um den Ball streiten. Ein riskanter Weg, meint Joscha Weber.


Reden wir nicht lange drumherum: Es geht einzig und allein ums Geld. Nicht die Sorge um die Gesundheit der Spieler und Betreuer leitet die Deutsche Fußball Liga (DFL) derzeit, auch nicht die Rücksicht auf die von den Folgen der Corona-Pandemie gezeichnete Gesellschaft oder die eigene Vorbildfunktion für Selbige und schon gar nicht die Interessen der Fußballfans. Die seit Wochen mit großem Lobbyaufwand betriebene Planung des Bundesliga-Neustarts hat nur ein zentrales Ziel: Die Einnahmen müssen wieder fließen - Coronavirus hin, gesellschaftliche Verantwortung her.
Und jetzt hat die Fußball-Bundesliga die Erlaubnis: Der Spielbetrieb darf ohne Zuschauer noch in diesem Monat wieder aufgenommen werden, beschlossen Bundeskanzlerin Angela Merkel und die Regierungschefs der Bundesländer. Den Termin darf die Liga selbst festlegen, eine zuvor durchgesickerte obligatorische Zwei-Wochen-Quarantäne für die Spieler als Voraussetzung für den Neustart wurde offenbar erfolgreich herausverhandelt. König Fußball, wie man den Sport hierzulande nicht ohne Grund nennt, hat es geschafft: Die Bundesliga erhält mal wieder einen Sonderstatus, während andere Sportarten weiter mit einem Wettkampfverbot konfrontiert sind. Ist das fair? Nein, das ist Klientelpolitik.
Kalous folgenloses "Eigentor"
Weber Joscha Kommentarbild App
DW-Sportredakteur Joscha Weber: "Die Bundesliga geht große Risiken ein, um ihr Geschäftsmodell zu retten"
Schon in den letzten Wochen hatten Bundesligavereine Sondergenehmigungen für Kleingruppentraining erhalten. Das Beispiel von Hertha BSC und dem fröhlich händeschütteltenden Salomon Kalou zeigte aber, wie wenig Verantwortungsgefühl bei manchen Beteiligten herrscht. Bayerns Ministerpräsident Markus Söder nannte das zu Recht "ein schweres Eigentor" - Konsequenzen hat es (außer für den supendierten Kalou) indes nicht. Die Politik vertraut dem Fußball und beschenkt ihn mit Privilegien. Dabei hat sich die Stimmung hierzulande längst gedreht: In einer repräsentativen Umfrage im Auftrag der DW sprachen sich Ende April rund die Hälfte der Befragten gegen eine baldige Fortsetzung der Bundesliga-Saison mit Geisterspielen aus. Bei einer aktuellen Umfrage auf dem Twitter-Kanal von DW Sport waren sogar zwei Drittel dagegen.
Zahlen, die alarmieren sollten. Denn aus der liebsten Nebensache der Deutschen ist ein Streitfall geworden. Darf der millionenschwere Profifußball mehr als der Rest der Bevölkerung? In Deutschland wurden die Kontaktbeschränkungen für die Bevölkerung bis zum 5. Juni verlängert. Doch auf den Plätzen der Bundesliga dürfen die Profis wieder im Nahkampf um den Ball streiten und sich womöglich anstecken. Virusfreundliche Rudelbildungen sind nicht auszuschließen. Ausgeschlossen sind hingegen die Fans, die nicht ins Stadion dürfen. Bei den ersten Geisterspielen vor dem Lockdown trafen sie sich allerdings singend vor dem Stadion. Und nach positiven Tests auf das Coronavirus in einer Mannschaft muss nicht etwa das ganze Team in Quarantäne, sondern nur die betroffene Person. Die Bundesliga geht also gleich mehrere Risiken ein, um ihr Geschäftsmodell zu retten. Und das ist alles andere als verantwortungsvoll.
Der nächste Charaktertest wartet
Um die millionenschweren TV- und Sponsorenverträge zu erfüllen, muss der Ball rollen. Die Risiken dieses Geschäfts werden im Wortsinn vergesellschaftet - eine inzwischen marktübliche Unsitte, die auch im Fußball angekommen ist. "In der Krise beweist sich der Charakter", hat Ex-Bundeskanzler Helmut Schmidt einmal gesagt. Folgt man dieser Aussage, zeigt der deutsche Profifußball aktuell sein wahres, hässliches Gesicht. Die DFL versuchte kürzlich sogar, den Vereinen einen Maulkorb im Umgang mit möglichen positiven Coronafällen zu verpassen, wie der "Kicker" mit einem geleakten Schreiben an die Klubs belegen konnte. Bloß keine Transparenz.

Der nächste Charaktertest steht nun bevor: Wie reagiert die Liga, wenn neue positive Fälle unter den Spielern auftreten? Wird der lukrative Spielbetrieb tatsächlich wie angekündigt sofort gestoppt oder wird seine Fortsetzung mit aller Macht durchgeboxt? Geschieht Letzteres, muss man der Vorsitzenden der deutschen Sportministerkonferenz, Anja Stahmann, wohl Recht geben. Die Grünen-Politikerin aus Bremen spricht aus, was viele denken: Die Bundesliga habe "die Bodenhaftung verloren in Zeiten einer Pandemie".

Hertha Berlin nie uniknie konsekwencji z powodu Kalou. Niezapowiedziane kontrole w klubie

HERTHA BERLIM | Siga a cobertura dos principais eventos esportivos ...


Salomon Kalou przeprosił za swoje naganne zachowanie, jednak Hertha Berlin poniesie przez niego poważne konsekwencje. Klub ze stolicy Niemiec musi liczyć się teraz z niezapowiedzianymi kontrolami, które będą związane z nieprzestrzeganiem zasad kwarantanny. 
Salomon Kalou, piłkarz Herthy Berlin udostępnił nagranie z szatni swojej drużyny ze złamaniem kilku zasad bezpieczeństwa określonych w projekcie DFL. Piłkarz nagrał również wypowiedzi swoich kolegów, którzy narzekali na obecną sytuację, związaną z obniżeniem ich wynagrodzeń. Ich zdaniem są one dużo niższe niż miały być w rzeczywistości.
Trwa odmrażanie piłki nożnej. "Jesteśmy najbezpieczniejszym zawodem na świecie" 


Wobec Salomona Kalou zostały już wyciągnięte konsekwencje. Piłkarz został zawieszony ze skutkiem natychmiastowym przez Herthę, która poinformowała o tym na swojej stronie internetowej. - Salomon Kalou poprzez nagranie filmu wideo nie tylko spowodował wiele szkód dla Herthy BSC, ale przede wszystkim wywołał wielką dyskusję na temat wznowienia rozgrywek. Pokazał, że poszczególni gracze nie traktują koronawirusa poważnie. Chciałbym jednak wyraźnie podkreślić, że zwróciliśmy uwagę wszystkim na zasady dotyczące higieny i odległości między nimi. Zapewnimy ich ścisłe przestrzeganie. Kierujemy się wyraźnie przepisami organu odpowiedzialnego za zdrowie oraz wszystkimi zaleceniami. Salomon Kalou jest zasłużonym i doświadczonym graczem, ale zakres jego przewinienia wymaga konsekwentnego działania - powiedział Michael Preetz, dyrektor generalny Herthy. 



Błyskawiczne działanie władz klubu nie uratuje jednak Herthy przed poważnymi konsekwencjami. Jak zapowiedział Martin Pallgen, rzecznik Departamentu Senatu Berlina, z powodu nagrania przeprowadzane w zespole będą niezapowiedziane kontrole. - Rozmawialiśmy już o tym z departamentem zdrowia dzielnicy Charlottenburg-Wilmersdorf. To zachowanie wyraźnie narusza zezwolenie, które pozwalało na treningi w małych grupach - powiedział Pallgen, cytowany przez "Kickera".

Lewandowski nie nacieszy się Laurą. Polak w hotelu na kwarantannie

Robert Lewandowski dopiero co po raz drugi został tatą, a już musi myśleć o powrocie na boisko. Kapitan reprezentacji Polski już w sobotę stawi się w jednym z hoteli w Monachium, aby przejść obowiązkową kwarantannę przed wznowieniem Bundesligi.


Robert Lewandowski w środę pochwalił się w mediach społecznościowych zdjęciem swojej nowo narodzonej córki Laury. W stronę Lewandowskich powędrowały gratulacje od m.in. Kamila Glika, Agnieszki Radwańskiej czy Bayernu Monachium. Wobec narodzin drugiego dziecka, napastnik nie wziął udziału w treningu Bawarczyków. Jednak piłkarz nie będzie mógł długo nacieszyć się szczęściem.
Robert Lewandowski w kwarantannie
Okazuje się, że już w sobotę cały zespół rozpocznie tygodniową kwarantannę w jednym z monachijskich hoteli. Karl-Heinz Rummenigge w rozmowie z „Bildem” potwierdził tę informację. To jeden z warunków dotyczący powrotu Bundesligi. Dzień wcześniej kanclerz Niemiec, Angela Merkel zezwoliła na wznowienie rozgrywek w połowie maja. Dlatego zawodnicy spędzą tydzień w odosobnieniu.

- Chciałbym podziękować politykom, że dzięki ich decyzji mamy możliwość dokończenia sezonu Bundesligi. Cieszymy się z tego, że już od połowy maja będziemy mogli wznowić rozgrywki. Gwarantuje to, że rozstrzygnięcia zapadną na boisku, a nie przy zielonym stoliku – zaznaczył Rummenigge.

Огнєн Вукоєвич: «Сумую за Києвом»

Екс-півзахисник «Динамо» Огнєн Вукоєвич кілька років тому завершив кар'єру і став тренером. Відтоді, перебуваючи в тренерському штабі збірної Хорватії, разом із «картатими» він досягнув фіналу чемпіонату світу 2018, зупинившись за крок від вищого ступеня світового футболу. Зараз Вукоєвич - тренер збірної Хорватії (U20) і тренер-селекціонер киян.
У прямому ефірі програми «Динамо Online» на клубному каналі в YouTube Огнєн розповів про те, як проводить час на карантині й відповів на актуальні запитання.
- Як справи в Загребі?
- У Загребі, як і в усьому світі, коронавірус. Сидимо вдома на карантині. Роботи немає, дитячі садочки і школи не працюють, футболу теж немає. У Загребі був великий землетрус місяць тому. Дуже багато сімей залишилися без домівок. О 6:20 відчув землетрус, вибігли з дружиною і дитиною на вулицю. Весь Загреб постраждав. На вулиці стояли по 3-4 години і чекали, що буде далі.
- Це найстрашніше, що переживав у житті?
- Ні, я пройшов багато чого в житті й пам'ятаю війну в Хорватії, коли мені було 6-7 років. Але і землетрус приніс чимало стресу, оскільки вдома маленька дитина. Важкий період.
- Ти набрав вагу за час карантину?
- 2-3 кілограми. Тренуюся майже щодня, коли це можливо. Щодня займаюся, бігаю з дитиною по вулиці, займаюся в тренажерному залі. Спортивне життя на першому місці, як завжди.
- Рівно 11 років тому були ті легендарні матчі, коли «Динамо» вийшло в півфінал Кубка УЄФА. Пам'ятаєш ці часи?
- Пам'ятаю як учора. Це був сильний чемпіонат України - «Динамо», «Шахтар», «Металіст», «Дніпро»... Я без футболу 2 місяці і сумую дуже сильно. Дивлюся старі ігри і згадую ці часи.
- Це було найсильніше «Динамо» ХХІ століття або команда Реброва?
- І одна і друга команди були сильні. У 2008 році була бойова команда, яка була на 15 очок попереду «Шахтаря». «Динамо» перемагало гірників, «Спартак»... У ЛЧ виступали дуже добре, виграли у «Валенсії». Було багато чудових матчів.
- Як гадаєш, якби «Шахтар» пройшов у півфіналі Кубка УЄФА, виграли б у фіналі?
- Я впевнений на 100%, що ми виграли б. «Динамо» - сильна команда була, «Шахтар» нас тоді боявся.
- З Даріо Срною не сварилися після матчів?
- Ми хороші друзі і знаємо один одного все життя. І ми завжди воювали на футбольному полі, а після гри тиснули руки і йшли на вечерю. Ми виграли чемпіонат України. Бажаю і вірю, щоб такий же був чемпіонат України, як раніше.
- Хто був найнеприємнішим суперником у складі «Шахтаря»?
- Срна, Кучер, Хюбшман, Левандовські, Фернандіньо. Згоден зі Срною, що дербі є, коли є дві червоні картки, дриблінг, майстерність, повний стадіон. Ось це справжнє дербі, свято українського футболу.
- Що крутіше: «Динамо» (Київ) - «Шахтар» чи «Динамо» (Загреб) - «Хайдук»?
- За рівнем футболу, класу майстерності - це «Динамо» (Київ) - «Шахтар». У «Динамо» (Загреб) і «Хайдука» є хороші футболісти, на матчі більше вболівальників, бійки, напруга, але рівень футболу українських команд вище.
- Чи підгледів ти когось на позицію руйнівника?
- Я дивлюся дуже багато матчів. Футбол - моє життя. Він змінився на сьогодні. І є дуже багато хороших футболістів, які могли б підсилити «Динамо». Я знаю систему «Динамо» (Київ) і сподіваюся, що знайдемо після карантину опорника на Балканському півострові, який буде грати у київській команді з перших днів.
- Як гадаєш, чому балканці приживаються в «Динамо»?
- Можу сказати, що балканці мають гаряче серце і завжди були близькі до України. Ми розуміємо українців. Київ і Україна - мій другий дім. Балканці й африканці завжди були хорошим посиленням «Динамо». Ми виросли в такому оточенні, як в Україні. «Динамо» (Київ) - хороший вибір для футболістів із Балкан.
- Ти тренер збірної Хорватії U20. Чи є у складі хтось, хто потенційно міг би підсилити «Динамо»?
- Я гадаю, що є. «Динамо» грало взимку в Туреччині з «Хайдуком». І, на мою думку, три найкращих футболісти «Хайдука» - опорний півзахисник, захисник і нападник, який не забив пенальті. Це три виконавці, які грають у мене в U20 і вони були одними з найкращих у тому матчі. У них великий потенціал. Вони виступають у великому хорватському клубі з великою історією. Я думаю, що ці хлопці у майбутньому можуть стати хорошими футболістами.
- А чи є серед твоїх футболістів майбутні зірки рівня Модріча, Бобана, Шукера та інших?
- Зараз це складно сказати. Хорватія - маленька країна, усього 4 мільйони населення. Гадаю, Київ - він як уся Хорватія. Але у нас дуже багато талановитих хлопців. І селекція - це дуже важливо, адже кожна втрата гравця може стати серйозною втратою для всього футболу. Але якщо говорити про зірок, то ще надто рано. Таке бувало і в Україні. Є гравець із великим потенціалом, однак рік-два, травми, змінюється тренер, і футболіст губиться. Але гравці з дуже хорошим потенціалом у нас є.
- У чому секрет успіху Хорватії?
- Дитяча школа футболу - вона дуже хороша. Талановиті тренери, орієнтовані на місцеву талановиту молодь, а також європейське бачення фітнесу, швидкості та інших моментів. Директори шкіл - це здебільшого колишні футболісти, у яких є свіжі думки, і вони відчувають європейські тренди. У нас є 2-3 школи з тренерами, які отримують ліцензії УЄФА і ФІФА. Які дивляться на європейські клуби, вчаться в інших тренерів. Я сам їздив дивитися на футбол у Німеччині та Англії. У нас у хлопців, які займаються футболом років 6-7, сформована хороша, сучасна програма розвитку. Збірна Хорватії кожні 2 роки проходить на чемпіонати Європи та світу, а в збірну приходять усе нові і нові кадри.
- Чи можна когось назвати зараз лідером у «Динамо»?
- Коли я грав, то завжди відчував, що лідером має бути українець. Зараз є Циганков і Миколенко - їм потрібно відчути себе лідерами, узяти відповідальність на себе і стати, так би мовити, «мужиками». Вони молоді хлопці, так. Але є Бойко, він старший, воротар. Це - ті молоді гравці, які повинні приносити користь «Динамо» найближчі 5-7 років. Є хороші іноземці: наприклад, Вербич, який також є гравцем високого європейського рівня.
Це 3-4 лідери, і «Динамо» має розраховувати на них. У нас хороша молодь, їй потрібно довіряти, але хлопцям також потрібно відчути, що вони самі можуть стати лідерами. Вступати в боротьбу, як це було в 1997-98 роках, коли грали ті ж Лужний, Шевченко і Ребров. Доморощені хлопці, які приносять користь «Динамо».
- Як ти вважаєш, Миколенко та Циганков можуть стати футболістами топ-рівня в європейському чемпіонаті?
- Гадаю, їм до снаги грати в будь-якому чемпіонаті Європи. Але класу рівня «Реала», «Барселони», «МЮ» або «Баварії» у них поки немає. За кілька років - можливо. Схожа історія була з Ярмоленком, Хачеріді та Гармашем, коли вони потрапляли в першу команду. Теж потрібно було чекати. Ще рік, два або три, і Миколенко з Циганковим, на мою думку, зможуть грати в будь-якому з топ-10 європейських грандів.
- Мало хто знає, що саме ти посприяв переходу в «Динамо» Вербича. Розкажи, довго вмовляв Беньяміна перебратися до Києва?
- Є селекційна служба, я не можу сказати, що тільки я займався цим переходом. Але я бачив великий потенціал у ньому, я подзвонив агентові, подзвонив Вербичу і просто пояснив, що таке «Динамо», що означає цей клуб і наскільки це важливо для його кар'єри. Крім того, я на 100% був упевненим, що він підсилить команду. Я завжди говорив і повторюю, що якщо в «Динамо» потрапляє балканський футболіст, то він із першого дня може і повинен посилити основний склад. Це молодим гравцям потрібен час, а тим, хто виступає в Європі, кому 22-25 років, як Вербичу свого часу в «Копенгагені», час не потрібний. Він із першого дня міг підсилити «Динамо», адже грав і в єврокубках уже, і в збірній. Це було найголовнішим для мене, для моєї честі і для футболіста. Я знаю чемпіонат України, вимоги «Динамо» і що Вербич стане великим посиленням. І найголовніше, що так і сталося.
- Не кожен легіонер здатний заграти в «Динамо». Але Вербич став одним із лідерів. Тобі, як одному з ініціаторів трансферу, це приємно?
- Звичайно. Як я вже сказав, я хочу посилювати «Динамо». Сьогодні складно залучити до чемпіонату України хорошого балканського футболіста, який також має пропозиції з топ-5 європейських чемпіонатів. Думаю, якби не травма Вербича, яка у нього була до моменту переходу в «Динамо», у нього були б пропозиції від грандів. Вважаю, що золоті роки Вербича ще попереду. Він - молодий, але досвідчений хлопець, який почувається в Києві як удома.
- Чемпіонат у Хорватії буде дограватися?
- Поки йдуть розмови тільки про вищу лігу і про червень. Решта - усе зупинили. 1 і 2 ліги, молодь – їх догравати не будуть. На сьогодні Федерація футболу Хорватії оголосила, що, окрім Прем'єр-ліги, ніхто грати не буде. Якщо буде все нормально, дограють півфінал і фінал Кубка, але без глядачів.
- В Україні чемпіонат також планують дограти. Маєш намір відвідати якісь матчі?
- Якщо відкриється авіасполучення, то, звичайно, приїду. Востаннє в Києві був на матчі юнацької Ліги УЄФА з «Динамо» (Загреб) у лютому. Я сумую, тому щойно відкриють аеропорти, відразу прилечу до України.
- За кого вболівав у тому матчі? За Київ або за Загреб?
- Дивився по футболу. Загреб - моя перша команда і перше кохання. Але Київ дав мені в житті все. Я завжди кажу, що Ігор Михайлович - мій футбольний батько, і що «Динамо» Київ - команда мого життя. Україна - моя друга країна, а в Києві почуваюся, як у Загребі. Я дивився на молодь і радів. А пенальті - це завжди лотерея, 50 на 50. Тільки якщо Шовковський на воротах, то «Динамо» завжди виграє.
- Ти своє майбутнє пов'язуєш із київським «Динамо»?
- Звичайно. Я вчуся, отримав багато досвіду, працюючи зі Златко Далічем у збірній. Можу сказати, що я ще молодий фахівець. Якби зараз велася активна підготовка до Євро-2020, то я мав би їхати до Праги і Відня, вивчати збірну Чехії, дивитися матчі, а потім їхати з нашою командою на чемпіонат. Але зараз усе зупинилося. «Динамо» - це моє життя, я дуже сумую і чекаю матчів.
- Ти дружиш з улюбленцем динамівської публіки – Домагоєм Відою. З ким ще?
- Гусєв, Шовковський - завжди з ними зустрічаюся, коли в Києві, спілкуюся. Але є не тільки футболісти, а ще й тренери, адміністратори, працівники бази, друзі в місті. Я дуже щасливий бувати в Києві, а тиждень для мене проходить, наче місяць.

As European leagues plan for restart, will France regret stopping football season?

AFP/File / Philippe DESMAZESThe decision to end the French season early confirmed the PSG of Neymar and Kylian Mbappe as Ligue 1 champions again
With the German Bundesliga resuming next week and other leagues around Europe making preparations to restart after the coronavirus-induced suspension, could France end up regretting the decision to call an early end to its football season?
That is the fear of Jean-Michel Aulas, the outspoken president of Lyon who had hoped Ligue 1 could still be played to a conclusion despite last week's announcement by the French Prime Minister that it "cannot restart" any time soon.
"Why rush into saying it's difficult to play before August, when we don't know if other countries are going to have the same judgement," he told sports daily L'Equipe. "We should have done the political rounds of the other four major leagues."
Instead, the French league ended the season with 10 rounds of matches unplayed, crowning Paris Saint-Germain champions, relegating the bottom two, Amiens and Toulouse, and leaving Lyon seventh, denying them European qualification.
France is not alone. The Dutch season was abandoned, and Belgium is unlikely to restart.
In contrast, the Bundesliga will return on May 16, while Turkey, Hungary, Croatia and Serbia have set out resumption dates.
Portugal is on track to resume, and Spain hopes to restart next month. The Premier League is committed to finishing the season too, although the situation in Italy is less clear even if clubs have been given the green light to train again.
"The return of the Bundesliga is great news for the football industry," said Javier Tebas, the president of Spain's La Liga.
Speaking to L'Equipe, Aulas suggested that, in contrast, French clubs now stood to lose almost 700 million euros ($755m) from ending the season early.
"I have noted almost 10 European countries where they have restarted training. So it really makes you wonder. By adapting our methods, we probably could have finished the season," he said.
- Problem of Champions League return -
Ligue 1's revenue in 2018 was barely half the Bundesliga's 3.2 billion euros according to UEFA. Nor does France compare favourably with its neighbour when it comes to the coronavirus, with nearly 26,000 confirmed deaths against 7,000 -- although deaths in the UK, Italy and Spain are all higher.
AFP/File / FRANCK FIFELyon president Jean-Michel Aulas (C) has been an outspoken voice against the decision to end the French season early
Nevertheless, it is understandable that France might measure itself against Germany. They are the two largest economies in the European Union, with the largest populations.
There have been reports that French President Emmanuel Macron wanted Europe's other leading leagues to follow France's example, but German Chancellor Angela Merkel emphatically denied that any conversations took place.
In Germany they are aware of football's importance to the economy, with the sector employing 56,000 people. "The clubs don't want to risk everything. But it's also important to get back on track for the economic survival of the clubs," Freiburg player Jonathan Schmid told AFP.
Lyon and Amiens have hinted at legal action to try to overturn the French league's decision, which may in any case have been money-motivated -- Ligue 1 has a record new television deal starting next season, so needed as much certainty as possible about when the 2020-21 campaign might begin.
UEFA is determined to reduce delays to the start of next season too, but still hopes to complete the Champions League in August. That leaves Lyon and PSG in a bind, as both risk being badly underprepared having not played since March.
PSG are into the quarter-finals, while Lyon lead Juventus 1-0 after their last 16 first leg. The Lyon women's team are also still hoping to retain their Champions League crown.
The Parisian club's president, Nasser al-Khelaifi, has even suggested a novel solution if the French government does not allow their matches to be staged on home soil.
"We will play our matches abroad subject to the best conditions for our players and the safety of all our staff," he said, but that would hardly be ideal.